Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

13/12/2008

Proverbes du Terroir

-Le levé du jour ne laisse pas un village parce qu’il est petit.

-Le baobab terrassé par les intempéries se fait chevauché par les caprins.

-La langue n’a pas d’os, mais elle est plus puissante que les jambes.

-On ne mesure pas la grandeur de l’arbre par son ombre.

-Celui qui n’a pas encor traversé la rivière ne doit pas se moquer de celui qui se noie.

-Un seul doigt ne peut pas soulever une pierre du sol.

-Là ou le lit de la rivière se tord, le caïman doit aussi se tordre.

-L’enfant qui a les mains propre peut prendre son repas dans le cercle des anciens.

-Quelque soit le débit de l’urine d’un homme, les dernières gouttes tombent toujours à ses pieds.







10/12/2008

Conteurs programmés Yeleen 2008

BURKINA-FASO
Wilfried OUEDRAOGO
Rasmata Rachelle OUEDRAOGO
Didier Emile NANA
Alassane BAGNIAN
Tatiana BONKOUNGOU
Bintou SOMBIE
Joseph BAMOGO
Birba ABDOULLAYE Junior

Harouna TRAORE
Séverin Simplice DA
conteurs en langues vernaculaires
Alexis KABORE
Les soeurs SANOU
Les vieux de Kuinima


AFRIQUE
Marionnettes BOUAM - femmes marrionnettistes (Togo)
David GANDA - lauréat du "Gain du conteur "de Lomé (Togo)
Akhro Ngbin N'GUESSA - lauréat du festival Naforo-Ba (Côte d'Ivoire)
Mahaman GARBA (Niger)
Adama AKILI (Niger)
Ousmane DIARRA (Mali)


RESTE DU MONDE

LIBAN
Leïla DARWICH

FRANCE
Elisa De MAURY






09/12/2008

Programme du Centre Culturel Français Yeleen 2008

Le festival Yeleen est né et a grandi sur la terre du Burkina Faso. Yeleen est une utopie artistique et culturelle, celle de créer un échange, une rencontre autour du conte et de l’art de la parole entre l’Afrique et le monde. Au fil des ans, ce rêve fou est devenu réalité, Yeleen s’est enraciné et s’est développé au point de donner naissance à la Maison de la Parole à Bobo.
Yelen est devenu aujourd’hui un carrefour important du conte et de l’oralité en Afrique et dans le monde. Brassage artistique et culturel intense pour les stagiaires et les festivaliers mêlant les pratiques artistiques aux échanges fraternels.
Sa programmation pluriculturelle, riche de conteurs confirmés et de jeunes talents, est aromatisée d’un mélange de saveurs venues des quatre coins du monde.

Dimanche 28 décembre à 20h30
Celles qui content pour nous

Celles qui content ce sont les femmes ! Ce premier opus des soirées au CCF se veut hommage et mélange des âges, des origines, des sexes et surtout des histoires. C'est dans l'espoir d'un monde plus féminin que nous tendrons ici l'oreille.
Conteurs : Harouna TRAORE (BF), Bintou SOMBIE (BF), Akhoro NGBIN N'GUESSA (Cote d'Ivoire), Leïla DARWICH (Liban), Marc BULLEON (Fr), Adama AKILI (Niger),
Musique : Djeliya ERspoir (BF)

Mardi 30 décembre
La veille du lendemain

Des histoires que l'on tisse ici pour une soirée métissée de l'Afrique à l'Europe. Toujours sur le fil, les artistes trouveront le
juste équilibre pour une veillée en images et en verbe.
Attention tout cela n'est que manipulation... de marionnettes !
Conteurs : Marionnettes Bouam (femmes marionnetistes du Togo), Mahaman GARBA (Niger), Elisa DE MAURY (Fr), Joseph BAMOGO (BF), Birba ABDOULAYE JUNIOR (BF), Ludovic SOULIMAN (Fr)
Musique : Trio LOLO (BF)

 

Les conteurs du Terroir en bleu